美媒:如何避免與中國的戰(zhàn)爭 美中可能將來陷入全面的類似冷戰(zhàn)的狀態(tài)

　　這就像踢開一扇門進(jìn)入一個漆黑房間。結(jié)果變得更加難以預(yù)測。任何一方的更大規(guī)模打擊都可能接踵而至，也許是更大規(guī)模的網(wǎng)絡(luò)攻擊，也許是針對關(guān)鍵基礎(chǔ)設(shè)施的。雙方的航母打擊群可能會正面對峙。若損失加重，采用戰(zhàn)術(shù)核武器的沖動可能會上升。

　　所有這些似乎難以想象。但我們在應(yīng)對最大威脅的挑戰(zhàn)時，往往不是智力不行，而是想象力的缺乏。我們從沒想象過會有珍珠港事件；也沒想象過美國的世貿(mào)大樓被摧毀；沒想象過阿富汗20年戰(zhàn)爭；也沒想象過全球性疫情。如今，我們必須想象中美之間可能發(fā)生的戰(zhàn)爭災(zāi)難，這樣就可以逆推并防止它發(fā)生。

　　美中意外開戰(zhàn)的風(fēng)險真實存在且在增加。我們不僅需要想象力，還需要付出艱苦努力，去創(chuàng)造一個能夠運用所有重要國家工具（外交、經(jīng)濟、軍事威懾、文化、交流）的國家戰(zhàn)略——如果想要避免在不知不覺中夢游般一步步滑向一場21世紀(jì)戰(zhàn)爭。（作者詹姆斯·斯塔夫里迪斯等，喬恒譯）